4-21  分行业更新改造新增固定资产
newly increased total investment in fixed assets by sector
单位：万元			(10000 yuan)
行       业	sector	2003	2004
合    计	total	1727789	1903594
#  国有	state-owned	707796	835583
农、林、牧、渔业	farming, forestry, animal husbandy and fishery	3703	5516
采矿业	mining and quarrying	2218	17275
制造业	manufacturing	1028340	969695
电力、燃气及水的生产和供应业	production and supply of electricity gas and water	94025	99037
建筑业	construction	960	12037
交通运输、仓储和邮政业	transport, storage and post services	63943	243080
信息传输、计算机服务和软件业	information transmission, computer software and services	506746	528753
批发和零售业	wholesale and retail trade	1798	2102
住宿和餐饮业	lodgings and catering services	530	3610
金融业	finance
房地产业	real estate
租赁和商务服务业	rent and business services	3476	7199
科学研究、技术服务和地质勘查业	scientific reseach, ploytechnic services and geological prospecting	2906	1034
水利、环境和公共设施管理业	water conservancy, environment and public facilities management	5135	6831
居民服务和其他服务业	resident services and others
教育	education	115	50
卫生、社会保障和社会福利业	health care, social ensure and walfare	4323	2225
文化、体育和娱乐业	culture, sports and entertainment	6947	1360
公共管理和社会组织	public management and social organizations	2624	3790
国际组织	intenational organzition
注：本表国民经济行业分类标准采用gb/t 4754-2002。
note: the classified standards of national ecomonic sector are adopted gb/t 4754-2002.