2-8  分行业增加值 　
value-added by sector 　
　 　
单位：亿元 　 　 　 (100 million yuan) 　
项     目 item 1995 2000 2001 2002 　
　 　 　 　
增  加  值                         value-added 2145.92 3920.07 4253.68 4682.01 　
  第一产业                 primary industry 464.82 640.57 651.11 664.78 　
  第二产业                 secondaryindustry  910.56 1711.16 1904.21 2159.94 　
    工  业                   industry  764.64 1470.07 1645.34 1882.55 　
    建筑业                   construction 145.92 241.09 258.87 277.39 　
  第三产业                 tertiary industy 770.54 1568.34 1698.36 1857.29 　
    农林牧渔服务业                     services for farming,forestry,animal
     husbandry and fishery		 3.82 6.14 6.84 7.65 　
    地质勘查、水利管理业               geological prospecting and
     water conservancy		 3.93 6.18 6.79 7.38 　
    交通运输、仓储、邮电通讯业         transport,storage,post and
     telecommunication services		 196.53 444.13 468.49 491.00 　
    批发和零售贸易、餐饮业             wholesale and retail trade and
     catering services		 201.42 384.17 411.51 444.20 　
    金融保险业                         finance and insurance 113.11 187.85 201.52 227.94 　
    房地产业                           real estate 66.05 118.02 128.52 142.17 　
    社会服务业                         social servcices 56.44 159.83 179.57 200.81 　
    卫生、体育、社会福利事业           health care,sports and social welfare 17.70 41.82 47.07 52.58 　
    教育、文艺、广播电影、
      电视事业		     education,culture and arts,radio,film
     and television		 43.42 100.96 114.84 131.54 　
    科学研究和综合技术服务事业         scientific research and polytechnic
     services		 3.98 11.75 13.27 15.35 　
    国家机关政党机关和社会团体             govenment agencies,partiesagencies
     and social organizations		 59.42 98.21 109.98 126.16 　
    其    他                           others 4.72 9.28 9.96 10.51 　
增加值比上年增长（%）              increase rate of value-added
    (preceding year=100)		 15.1 9.5 9.0 10.5 　
  第一产业                 primary industry 9.5 2.6 3.5 2.7 　
  第二产业                 secondaryindustry  17.9 11.2 10.7 14.2 　
    工  业                   industry  16.6 12.5 11.2 15.5 　
    建筑业                   construction 28.5 0.6 7.7 6.3 　
  第三产业                 tertiary industy 14.8 10.2 9.3 9.5 　
    农林牧渔服务业                     services for farming,forestry,animal
     husbandry and fishery		 2.8 8.7 9.8 10.7 　
    地质勘查、水利管理业               geological prospecting and
     water conservancy		 5.1 4.3 8.3 7.5 　
    交通运输、仓储、邮电通讯业         transport,storage,post and
     telecommunication services		 18.1 10.0 8.3 5.8 　
    批发和零售贸易、餐饮业             wholesale and retail trade and
     catering services		 19.9 9.8 9.3 8.8 　
    金融保险业                         finance and insurance 7.5 8.1 8.8 13.2 　
    房地产业                           real estate 13.6 13.4 10.0 9.3 　
    社会服务业                         social servcices 17.1 11.9 9.4 11.5 　
    卫生、体育、社会福利事业           health care,sports and social welfare 18.1 12.2 9.8 8.8 　
    教育、文艺、广播电影、
      电视事业		     education,culture and arts,radio,film
     and television		 13.8 13.4 13.1 15.1 　
    科学研究和综合技术服务事业         scientific research and polytechnic
     services		 3.5 20.1 11.2 14.5 　
    国家机关政党机关和社会团体             govenment agencies,partiesagencies
     and social organizations		 3.6 7.9 10.3 12.8 　
    其    他                           others 32.3 9.0 6.7 5.2