appendix  1
附录1-2  中国澳门主要统计指标概况
main social and economic indicators of macao special administrative region
项　　　目	items	2002	2003	2004	2005
人口及生命事件	population and demographics characteristics
年中人口估计（万人）	mid-year estimates of population (10 000)	43.9	44.5	45.7	47.7
出生率（‰）	crude birth rate (‰)	7.2	7.2	7.2	7.7
死亡率（‰）	crude death rate (‰)	3.2	3.3	3.4	3.4
劳工	labour
劳动人口（万人）	labour force (10 000)	21.4	21.6	22.9	24.8
劳动力参与率（%）	labour force participation rate (%)	62.3	60.9	61.9	63.1
失业率（%）	unemployment rate (%)	6.3	6.0	4.8	4.1
就业不足率（%）	underemployment rate (%)	3.4	2.7	1.9	1.4
就业人口（万人）	employed population (10 000)	20.1	20.3	21.8	23.8
制造业	manufacturing	4.1	3.7	3.6	3.5
批发及零售业	wholesale and retail	3.1	3.3	3.5	3.6
酒店及饮食业	hotels and restaurants	2.3	2.2	2.4	2.5
公共行政、社会及个人服务业	public administration, community,	5.9	6.0	6.9	8.1
	social and personal services
对外贸易	external trade
出口（亿澳门元）	exports (100 million mop)	189.3	207.0	225.6	198.2
本地产品出口（亿澳门元）	domestic exports (100 million mop)	147.7	162.6	173.2	143.6
再出口（亿澳门元）	re-exports (100 million mop)	41.5	44.4	52.4	54.6
进口（亿澳门元）	imports (100 million mop)	203.2	221.0	279.0	313.4
贸易条件指数（1996 = 100）	terms of trade index (1996=100)	99.7	100.9	99.0	95.1
工业生产	industrial production
工业电力消耗量（亿千瓦小时）	electricity consumption (100 million kwh)	1.6	2.0r	2.1	2.5
建筑(私人部门)	construction (private sector)
新建及扩建私人楼宇	units completed and extended (no.)
单位数目（个）		381	1566	1108	1277
新建及扩建私人楼宇	gross floor area of buildings completed
总面积（万平方米）	and extended (10 000 m2)	10.3	24.3	21.5	39.1
新动工的私人楼宇单位数目（个）	units started (no.)	1326	2658	2757	4947
新动工的私人楼宇	gross floor area of
总面积（万平方米）	buildings started (10 000 m2)	15.7	53.3	71.5	213.3
楼宇单位买卖数目 （个）	number of units sold (no.)	16831	18556	27823	33644
不动产买卖契约数目（宗）	deed of real estate transacted (no.)	17513	14400	18623	20022
不动产按揭贷款数目（宗）	real estate mortgage loans (no.)	9902	9198	13786	14769
运输、通讯、旅游	transport, communications, tourism
进出澳门货运车辆数目（万次）	lorries entering and departing macao (10 000)	47.8	47.8	56.6	60.8
进出澳门的船班( 万次 )	ferry trips entering and departing macao (10 000)
澳门国际机场的商业航班(万次)	commercial flights at macao international
	airport (10 000)
登记车辆（万辆）	licensed vehicles (10 000)	12.4	13.2	14.3	15.4
电话线（万条）	telephone lines (10 000)	45.2	53.9	60.6	70.7
访澳旅客（万人次）	visitors (10 000)	1153	1189	1667	1871
酒店入住率（%）	hotel occupancy rate (%)	67	64	76	71
财政收支、货币、金融	government accounts, money and
（亿澳门元）	finance (100 million mop)
财政总收入	total government revenue	152.3	183.7r	238.6r	230.0p*
财政总支出	total government expenditure	134.9	157.1r	177.0r	159.8p*
货币供应（广义货币供应量m2）	money supply (m2)
澳门元	mop	275.4	296.7	313.7r	366.9
港元	hkd	512.2	594.4	662.1	701.5
其他货币	other currencies	201.9	219.8r	233.6	288.3
总计	total	989.6	1110.9	1209.5	1356.6
本地机构及私人贷款及垫款	loans/advances to resident firms & individuals	335.7	330.6	354.7r	425.1
居民消费物价指数	consumer price index
(1999年10月至2000年9月=100)	(october/1999 - september/2000=100)
综合消费物价指数	composite consumer price index	94.94	93.46	94.38	98.53
甲类消费物价指数	consumer price index (a)	95.90	94.63	95.72	100.03
乙类消费物价指数	consumer price index (b)	94.63	93.08	93.99	97.93
房屋（期末值）	housing (end of period balance)
社会房屋（个）	social housing  (no.)	9656	7037	6829	6936
教育①	education ①
学前教育学生（人）	pre-primary education ( students)	12737	12737	11128
小学生（人）	primary education (students)	41535	41535	37216
中学生（人）	secondary education (students)	43999	43999	46096
高等教育学生（人）	higher education (students)	11995	11995	13967
医疗卫生	health
死亡登记人数（人）	registered deaths (no.)	1415	1474	1533	1615
死于心脏病人数（人）	deaths of heart diseases (no.)	296	329	298	343
死于癌症人数（人）	deaths of cancers (no.)	439	421	477	455
婴儿死亡率	infant mortality rate	3.5	0.6	3.0	3.3
（按每千名出生登记活产婴儿计算）	(per 1000 registered live births)
社会保障	social security
供款人数目（人）	contributors (persons)	9425	10078	11013	12305
总发放援助次数 （万次）	number of payments granted (10 000)	23.6	30.4	28.3	23.9
总发放金额（万澳门元）	amount of payments granted  (10 000 mop)	35000	5.3	4.5	2.9
治安	crime
罪案数目（宗）	number of crimes	9088	9920	9786	10538
囚犯数目（期末值,人）	number of prisoners  (as at the end of year)	928	913	867	897
国内生产总值	gross domestic product  (gdp)
以不变（2002年）价格计算	at constant (1996) prices
支出法国内生产总值实际增长率(%)	expenditure-based gdp real growth rate (%)		14.2	28.3	6.7
国内生产总值（亿澳门元）	gdp (100 million mop)		625.8	802.8	856.3
人均国内生产总值（万澳门元）	gdp per capita (10 000 mop)		14.1	17.6	18.0
以当年价格计算	at current prices
支出法国内生产总值名义增长率(%)	expenditure-based gdp nominal growth rate (%)	542.9	16.0	30.4r	11.7
国内生产总值（亿澳门元）	gdp (100 million mop)	12.4	635.6	829.0r	925.9
人均国内生产总值（万澳门元）	gdp per capita (10 000 mop)		14.3	18.1	19.4
注：①不包括特殊教育学生。第n年的学生人数是指n/n+1学年年终学生人数。
notes: ①excluded students in special education. the number of students of year n refer to the students at the end of academic year n/n+1.